Евпаторийская здравница :: Новости » Нам пишут » Литературная страница » И РАЗ...

http://e-zdravnitsa.ru/index.php?area=1&p=news&newsid=21559


И РАЗ...

Давненько
не виделись…
с ГГ*…
А…
А хорошо бы…
На кухоньке,
на моей…
Да?!
Да с Пушкиным —
пополам…
И только —
по-русски…
Конечно, по-русски.


И РАЗ...

Олег объясняется с шефом — относительно проекта.

О, немецкий удобен — для деловой речи.

Ничего лишнего.

Все — по делу.

Все — сухо, деловито.

Шефу — под стать.

Ишь, носом дергает…

Вника-ает, немчура.

Ничего…

Ни-че-го лиш-не…

— Gut?!

— Ja, ja.

Всем — gut, и шефу, и…

Шеф — подмахнет, закорючку поставит, — и можно строить…

Вот — сейчас…

— Gut?!

Столько-то — цемента, столько-то — рабочих…

Закорючка — и раз…

Такая работа проделана…

Закорючка — и-и-и…

— И раз, — начинает Олег, переходя на русский. — С разбегу… бы… а? А?! Жарко же…

Шеф не понимает, переспрашивает.

Чего, мол, расчеты — с ошибками? Бетона не хватит?

Бетона…

Олег — о другом.

Потому и — по-русски.

— Сейчас бы — с разбегу…

Чертежами обмахнулся.

Да, можно бы — и по-немецки… Дюссельдорф — все-таки, но это…

Nein, только по-русски.

— С разбегу бы… в море, а?! Черное?! Крымское?! Р-р-раз!!

— И раз?! — повторяет шеф.

И заглядывает — в чертежи.

Что…

Что — не так?!

И зачем это…

Раз…

— И р-р-раз!! Р-раз!!

Олегу хочется, чтобы шеф его понял, но другого…

Не спеца…

Не подчиненного…

— Раз!!! Раз!!! Прямо к горизонту!!!

И шеф, кажется, понимает.

И пытается — повторять за ним — незнакомые, русские, радостные слова…

— К солнечному, российскому… Gut?!

— К солнетшному… Ja, ja, карашо, — улыбается шеф.

Вовсе не деловито и по-русски.

Николай СТОЛИЦЫН.
Фотоиллюстрация из открытых интернет-источников.


*ГГ – главный герой.

Опубликовано в газете «Евпаторийская здравница» 26(19423) от 3.07.2020 г.